这句话似乎是在宣传一款汽车（可能是新能源汽车）的促销信息。以下是对这句话的详细分析：

1. “元UP落地价”：

这里的“元UP”可能指的是比亚迪旗下的“元PLUS”车型，这是一款近年来在市场上较为热门的新能源SUV。而“落地价”通常指购车时除了裸车价格之外，还需要支付的其他费用（如购置税、保险、上牌费等），也就是最终实际支付的价格。

2. “最低售价9.68万起”：

这是该车型的官方指导价或最低配置版本的起售价。9.68万元是一个相对亲民的价格，表明该车型定位偏向经济实用型，适合预算有限但又希望购买新能源车的消费者。

3. “优惠不等人”：

这是典型的促销用语，旨在营造一种紧迫感，促使潜在客户尽快下单。通过强调“优惠不等人”，商家希望消费者不要错过当前的促销活动。

总结：

这句话的核心信息是：比亚迪元PLUS的起售价为9.68万元，且目前有促销活动，但优惠有限，建议尽快购买。这种宣传方式常见于汽车销售领域，目的是吸引消费者的注意力并促成交易。